I just love to do translating now.
It’s just so fun. HEH!
Anyway, just now was Han Geng’s press conference in Beijing.
So, I was working with my ‘boss’ to get some live updates translated.
Then, I was translating another article.
Seriously, it made my blood boil like hell.
Let me tell you briefly why?
His company is playing some delaying games.
Directly quoted from the article
Firstly, at the court, they produced confusing evidences, causing a need for the judge to look into the case all over again. During the trial, they increase the number of attorney, again, causing a need for the judge to look into the case all over. If not, it would be a replacement of the judge to trial the case.
What are they trying to do?
Trying to do some blockings, of course.
Maybe they are in such a World Cup craze, that they want to be goalkeepers.
I know everyone have their own opinion about this issue.
Some said that Han Geng is really selfish, blah blah blah.
I cannot say that Han Geng is completely ‘fault-less’!
Because he basically CAUGHT everyone in surprise for this issue.
(And yes, I was one of the everyone.)
But, his company is partly responsible as well.
To boil down to something like that now,
obviously it’s a two-way road.
It MAY take another turn if Han Geng discussed with his members.
It MAY take another turn if his company treated him better.
Or might as well say, treat all their artistes better. OOPS!
Although, I am in no position to give big comments.
But I hope that there would still be some due respect towards him.
And not go off blabbering about how selfish he is…
When you know nothing of the case, the company and him.